Urzędy są wyzwaniem. Podejrzewam, że w absolutnie każdym kraju. Przedzieranie się przez formularze i papiery, zwłaszcza w obcym języku, jest męczarnią nie do opisania. Do tego nudne i wyjaławiające to zajęcie. Czas spędzony w urzędach to drogoceny czas, którego nikt nam nie zwróci i trzeba się z tym pogodzić. W Kolumbii jednak do dość typowych […]
Życie poza granicami własnego kraju jest fascynujące. Człowiek przenosi się w zupełenie inny wymiar, gdzie najprostsze sytuacje, nawet jeśli na pierwszy rzut oka wydają się przewidywalne, okazują się a) zaskakujące, b) śmieszne, c) intrygujące, d) irytujące itd. W zależności od dnia, pory suchej/deszczowej i nastroju dokonuję innego wyboru… Jak i cała pozostała rzesza emigrantów, jak […]
Jesteśmy z powrotem! Spoglądamy na Kolumbię trochę ze zdziwieniem i zaciekawieniem. Bo niby bardzo się tu zadomowiliśmy i oswoiliśmy tutejsze porządki, ale jednak miesięczna przerwa sprawia, że wyskakujemy z trybów i potrzeba trochę czasu, by “wrócić do siebie”. Niektóre aspekty są zadziwiająco łatwe do przełknięcia, jak na przykład to, że cały dzień świeci słońce i […]
Dobra. Tym razem będzie mniej miło. Czas powiedzieć to otwarcie. Kolumbijczycy są snobami. Potwornymi. Przy całym swoim uroku, otwartości, przyjacielskości, są diabelnie snobistyczni. Zasłyszane: Jose, 15-latek, uczeń ekskluzywnej międzynarodowej szkoły, w czasie wycieczki po centrum Bogoty: „Znam ulice Manhatanu i świetnie znam Londyn, byłem tam wiele razy, ale o La Candalerii nie mam pojęcia, jestem […]
Krótko po przyjeździe, od kogoś kto próbował opisać dla mnie Bogotę, usłyszałam, że miasto dzieli się na północną (bardzo) bogatą część i biedne południe. Szybko zorientowałam się jednak, że wspomiana osoba ma dość kiepskie pojęcie o mieście, bo w Bogocie, praktycznie na przestrzeni całego tego ogromnego miasta, dzielnice ostentacyjnego bogactwa graniczą z dość porażającym poziomem […]
Przepiękne jezioro Tota na wysokości 3015 m n.p.m. z kawałkiem urokliwej piaszczystej plaży. Jeden z naszych ulubionych weekendowych kierunków. Cudowne miejsce dla “wylegiwaczy”, którymi się ostatnio staliśmy. O tym rejonie również w: Senne Monguí
Z mojego doświadczenia wynika, że Kolumbijczycy wiedzą niewiele o Polsce. Kojarzą, że to kraj w Europie, znają Wojtyłę, czasem z wielkim trudem próbują wymówić nazwisko Wałęsy, słyszeli o dwójce Polaków, którzy zapodziali się w dżungli amazońskiej (sic!). Nasz kraj kojarzy im się też ze srogą zimą i ogromną ilością śniegu. I to w sumie tyle. […]
Monguí to jedno z piękniejszych kolonialnych miasteczek w rejonie Boyaca. Trzeba włożyć odrobinę wysiłku, żeby się do niego z Bogoty przedostać, ale warto! Spotkaliśmy tam niewielu turystów, a ci, którzy wydali nam się “zamiejscowi”, okazali się dziennikarzami “El Tiempo” piszącymi materiał o tym sennym miasteczku, więc kto wie, możliwe, że następnym razem mieścina będzie pękać […]
Lubię tutejsze poranki. Są zawsze słoneczne, bez wyjątku. Nawet w porze deszczowej. Pierwszych kilka wczesnych godzin jest bajecznie słonecznych, niebo jest błękitne, a góry wydają się soczyście zielone. Mam wrażenie, że to rodzaj antydepresantu dla stojących w korkach Bogotańczyków, którzy skoro świt próbują przebijać się przez absolutnie zatkane miasto. Ja na własne potrzeby sprawdziłam, że […]
Poniżej link do dokumentu, który polecam wszystkim tym, którzy ciągle jeszcze mają wątpliwości, czy Kolumbia to ich wakacyjny cel!!! Tutaj jest naprawdę pięknie!!!! Kolumbijczycy rzucają od niechcenia: raj, o tak, raj na ziemi. A ja czasem myślę, że zupełnie się z nimi zgadzam. Różnorodność tego kraju, pod każdym względem, przyprawia o zawrót głowy. Pięć pięter […]
Przywiozłam ze sobą rower (co łatwym nie było), bo z tysiąca źródeł słyszałam, jaka to Bogota przyjazna dwukołowcom – kilometry ścieżek, rowerowy raj, zielone trasy, nic tylko wsiadać na rower. No to wsiadłam. I za pierwszym razem niemal przypłaciłam to życiem. Kierowcy zdają się być zdziwieni twoją obecnością na drodze, i rzecz jasna kiepski to […]
Kiedyś pewnie ułożę je w jakiś logiczny ciąg, ale na razie to zbiór przypadkowych ujęć, ulubionych miejsc i takich tam. Więcej kolumbijskich zdjęć tutaj: Senne Monguí Lago de Tota
Kolumbijczycy uwielbiają psy. Każda poznana przeze mnie osoba, absolutnie każda (!!!), ma psiaka, rasowego albo i nie, ale ma. Zgaduję, że taki odsetek o czymś świadczy, bo proporcje wśród moich polskich znajomych wyglądają nieco odmiennie. Posiadanie więc psa jest normą w Bogocie, co oczywiście uważam za cudowne i chętnie zgłaszam się jako „przyszywana” ciocia, że […]
Całkiem przyzwoite wnętrze, kelnerki w gustownych strojach, jedzenie elegancko podane, a mnie w głowie kołacze, że jednego, czego mi brakuje, to wykrzyczane (męskim barytonem): „Naleśniki, raz!”. Nigdy nie byłam zwolennniczką sieciówek, ale ta jest szczególna, więc warta opisania. Po pierwsze: jedzenie w Crepes & Waffles jest znakomite, po drugie: to sieciówka rdzennie kolumbijska (a […]
W którym kraju pukasz do drzwi sąsiada, by przedstawić się i powiedzieć, że właśnie się wprowadziłeś, a lądujesz w środku, wypijasz kilka butelek piwa, dostajesz talerz po brzegi wypełniony jedzeniem i spędzasz godziny (sic !!!) na cudownych pogaduchach??!!?? Mnie się to zdarzyło po raz pierwszy i jestem absolutnie zakochana w tutejszych zwyczajach!
guajira 